双方藝廊將於2022年5月07日至6月18日推出日本藝術家橫溝美由紀個展－「視．隱」，本展覽為藝術家首度在双方藝廊舉行的個展，共計將展出三十餘件繪畫及裝置作品。本次展出的繪畫作品以畫布為基礎，運用撥彈和緊拉無數線條的方式創作，縱橫重疊的作品就像織布一樣，讓觀者感受到行為和時間的積累。此外，二樓的裝置作品中藝術家使用現成物製作低限裝置，運用極為輕薄的木片將金箔、銀箔鑲於表面，絲綢般的外觀呈現出柔軟且輕盈的姿態，自然光隨著時間變化照映金屬面、捲折空間，展現光影的流動。橫溝美由紀本次將她的創作以「視．隱」為題，呈現給觀眾「看不見，卻存在」的感官體驗。
Double Square Gallery is delighted to present Japanese artist Miyuki Yokomizo’s solo exhibition, Visible．Invisible, which runs from May 7 to June 18. The artist’s first solo exhibition at Double Square Gallery features more than thirty paintings and installations. Using canvas as a base, the artist creates her paintings by plucking and pulling innumerous strings to create tapestries of horizontal and vertical lines on canvas, evoking the process of weaving while enabling the spectator to perceive the accumulation of action and time. Furthermore, the minimalistic installation comprising found objects on view on the gallery’s second floor makes use of thin and light wooden flakes wrapped with gold and silver foil, demonstrating a silky, supple appearance freed from gravity. As natural light bounces off of the metal surfaces through the progressing time, the space becomes vividly dynamic, displaying a flow of light and shadow. Using “visible and the invisible” as her theme, Yokomizo uses her works to immerse the audience in “invisible yet existing” sensory experiences.